{"navegacao":null,"view":"views/exibenormativo.aspx","conteudo":[{"Titulo":"Resolução CMN N° 4.948","Tipo":"Resolução CMN","Documentos":null,"DOU":"Publicada no DOU de 4/10/2021, Seção 1, p. 204.","Id":51529,"Data":"2021-09-30T21:02:00Z","DataTexto":"30/9/2021 18:02","Numero":4948.0,"VersaoNormativo":3.0,"Assunto":"Dispõe sobre a realização de operações em derivativos no exterior por instituições financeiras e demais instituições autorizadas a funcionar pelo Banco Central do Brasil e as transferências financeiras delas decorrentes; altera a Resolução nº 3.568, de 29 de maio de 2008, que dispõe sobre o mercado de câmbio, e a Resolução nº 4.033, de 30 de novembro de 2011, que dispõe sobre a aplicação no exterior das disponibilidades em moeda estrangeira dos bancos autorizados a operar no mercado de câmbio e sobre a captação de recursos externos para as finalidades que especifica; e revoga a Resolução nº 3.312, de 31 de agosto de 2005, que dispõe sobre operações de proteção (hedge) com instituições financeiras do exterior ou em bolsas estrangeiras, e a Resolução nº 3.833, de 28 de janeiro de 2010.","NormasVinculadas":"RESOLUÇÃO BCB;@277;@2022;#RESOLUÇÃO CMN;@5042;@2022;#RESOLUÇÃO;@4033;@2011;#RESOLUÇÃO;@3833;@2010;#RESOLUÇÃO;@3568;@2008;#RESOLUÇÃO;@3312;@2005;#CIRCULAR;@24;@1966;#","Referencias":"Lei nº 4.595/1964, arts. 4º, incisos V, VIII e XXXI; e 9º.;#Circular BCB nº 24/1966.;#Altera, a partir de 3/1/2022, Resolução CMN nº 3.568/2008 - Inclui: art. 8º, § 6º.;#Altera, a partir de 3/1/2022, Resolução CMN nº 4.033/2011 - Inclui: art. 1º, inciso V.;#Revoga, a partir de 3/1/2022, Resoluções CMN ns. 3.312/2005 e 3.833/2010.;#","Atualizacoes":"Resolução CMN nº 5.042/2022 - Alteração, a partir de 31/12/2022 - Revogação: art. 3º.;#Resolução BCB nº 277/2022 - Revogação do art. 2º.;#","Revogado":false,"Cancelado":false,"Texto":"<div class=\"ExternalClass1EA024E5CF434F1082AB037921BC5747\">\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom&#58;18.0pt;text-align&#58;center;line-height&#58;normal;\" align=\"center\"><span style=\"text-transform&#58;uppercase;font-family&#58;Calibri;font-size&#58;17.3333px;\">RESOLUÇÃO CMN Nº 4.948, DE 30 DE SETEMBRO\nDE 2021</span></p><p class=\"MsoNormal\" style=\"margin&#58;0cm 0cm 6pt 212.65pt;line-height&#58;normal;text-align&#58;justify;\"><span style=\"font-family&#58;Calibri;font-size&#58;17.3333px;\">Dispõe\nsobre a realização de operações em derivativos no exterior por instituições\nfinanceiras e demais instituições autorizadas a funcionar pelo Banco Central do\nBrasil e as transferências financeiras delas decorrentes; altera a Resolução nº 3.568, de 29 de\nmaio de 2008, que\ndispõe sobre o mercado de câmbio, e a Resolução nº 4.033, de 30 de novembro de\n2011, que dispõe sobre a aplicação no exterior das disponibilidades em moeda\nestrangeira dos bancos autorizados a operar no mercado de câmbio e sobre a\ncaptação de recursos externos para as finalidades que especifica;<a name=\"_Hlk63094843\"> </a>e revoga a Resolução nº 3.312, de 31 de agosto de 2005,\nque dispõe sobre\noperações de proteção (<strong style=\"\">hedge</strong>) com\ninstituições financeiras do exterior ou em bolsas estrangeiras, e a Resolução nº\n3.833, de 28 de janeiro de 2010.</span></p><p class=\"MsoNormal\" style=\"margin&#58;0cm 0cm 6pt 35.4pt;text-indent&#58;35.4pt;line-height&#58;normal;text-align&#58;justify;\"><span style=\"font-family&#58;Calibri;font-size&#58;17.3333px;\">O\nBanco Central do Brasil, na forma do art. 9º da Lei nº 4.595, de 31 de dezembro\nde 1964, torna público que o Conselho Monetário Nacional, em sessão realizada\nem 30 de setembro de 2021, com base no art. 4º, incisos V, VIII e XXXI, da\nreferida Lei, e tendo em vista o disposto na Circular nº 24, de 25 de fevereiro\nde 1966,<br></span></p><p class=\"MsoNormal\" style=\"margin&#58;0cm 0cm 6pt 35.4pt;text-indent&#58;35.4pt;line-height&#58;normal;text-align&#58;justify;\"><span style=\"font-family&#58;Calibri;font-size&#58;17.3333px;\">R\nE S O L V E U &#58;</span></p><p class=\"MsoPlainText\" style=\"margin-bottom&#58;6pt;text-indent&#58;70.9pt;text-align&#58;justify;\"><span style=\"font-family&#58;Calibri;font-size&#58;17.3333px;\">Art. 1º &#160;As instituições\nfinanceiras e demais instituições autorizadas a funcionar pelo Banco Central do\nBrasil podem realizar operações de derivativos no exterior, de qualquer\nmodalidade regularmente praticada no mercado internacional.</span></p><p class=\"MsoPlainText\" style=\"margin-bottom&#58;6pt;text-indent&#58;70.9pt;text-align&#58;justify;\"><s style=\"font-family&#58;Calibri;font-size&#58;17.3333px;\"><span style=\"color&#58;red;\">Art. 2º &#160;A\nResolução nº 3.568, de 29 de maio de 2008, passa a vigorar com a seguinte\nalteração&#58;</span></s></p><p class=\"MsoPlainText\" style=\"margin&#58;0cm 28.25pt 6pt 70.9pt;text-indent&#58;-0.1pt;text-align&#58;justify;\"><s style=\"font-family&#58;Calibri;font-size&#58;17.3333px;\"><span style=\"color&#58;red;\">“Art. 8º &#160;............................................................................................................</span></s></p><p class=\"MsoPlainText\" style=\"margin&#58;0cm 28.25pt 6pt 70.9pt;text-indent&#58;-0.1pt;text-align&#58;justify;\"><s style=\"font-family&#58;Calibri;font-size&#58;17.3333px;\"><span style=\"color&#58;red;\">.........................................................................................................................</span></s></p><p class=\"MsoPlainText\" style=\"margin&#58;0cm 28.25pt 6pt 70.9pt;text-indent&#58;-0.1pt;text-align&#58;justify;\"><s style=\"font-family&#58;Calibri;font-size&#58;17.3333px;\"><span style=\"color&#58;red;\">§ 6º &#160;As transferências\nreferentes a negociação de instrumentos financeiros derivativos no exterior, de\nqualquer modalidade regularmente praticada no mercado internacional, devem ser\nrealizadas em bancos autorizados a operar no mercado de câmbio.” (NR)</span></s></p><p class=\"MsoPlainText\" style=\"margin&#58;0cm 28.25pt 6pt 70.9pt;text-indent&#58;-0.1pt;text-align&#58;justify;\"><span style=\"font-family&#58;Calibri;font-size&#58;17.3333px;\">Art.\n2º&#160; </span><a href=\"https&#58;//www.bcb.gov.br/estabilidadefinanceira/exibenormativo?tipo=Resolu%C3%A7%C3%A3o%20BCB&amp;numero=277\"><span style=\"font-family&#58;Calibri;font-size&#58;17.3333px;\">(Revogado\npela Resolução BCB nº 277, de 31/12/2022.)</span></a><span style=\"font-family&#58;Calibri;font-size&#58;17.3333px;\"></span></p><p class=\"MsoPlainText\" style=\"margin-bottom&#58;6pt;text-indent&#58;70.9pt;text-align&#58;justify;\"><s style=\"font-family&#58;Calibri;font-size&#58;17.3333px;\"><span style=\"color&#58;red;\">Art. 3º &#160;A\nResolução nº 4.033, de 30 de novembro de 2011, passa a vigorar com a seguinte\nalteração&#58;</span></s></p><p class=\"MsoPlainText\" style=\"margin&#58;0cm 28.25pt 6pt 70.9pt;text-indent&#58;-0.1pt;text-align&#58;justify;\"><s style=\"font-family&#58;Calibri;font-size&#58;17.3333px;\"><span style=\"color&#58;red;\">“Art. 1º &#160;............................................................................................................</span></s></p><p class=\"MsoPlainText\" style=\"margin&#58;0cm 28.25pt 6pt 70.9pt;text-indent&#58;-0.1pt;text-align&#58;justify;\"><s style=\"font-family&#58;Calibri;font-size&#58;17.3333px;\"><span style=\"color&#58;red;\">.........................................................................................................................</span></s></p><p class=\"MsoPlainText\" style=\"margin&#58;0cm 28.25pt 6pt 70.9pt;text-indent&#58;-0.1pt;text-align&#58;justify;\"><s style=\"font-family&#58;Calibri;font-size&#58;17.3333px;\"><span style=\"color&#58;red;\">V - instrumentos financeiros derivativos contratados no exterior, de\nqualquer modalidade regularmente praticada no mercado internacional.</span></s></p><p class=\"MsoPlainText\" style=\"margin&#58;0cm 28.25pt 6pt 70.9pt;text-indent&#58;-0.1pt;text-align&#58;justify;\"><span style=\"font-family&#58;Calibri;font-size&#58;17.3333px;\"><s style=\"\"><span style=\"color&#58;red;\">................................................................................................................”\n(NR)</span></s></span></p><p class=\"MsoPlainText\" style=\"margin-bottom&#58;6pt;text-indent&#58;70.9pt;text-align&#58;justify;\"><span style=\"font-family&#58;Calibri;font-size&#58;17.3333px;\">Art. 3º&#160; </span><a href=\"https&#58;//www.bcb.gov.br/estabilidadefinanceira/exibenormativo?tipo=Resolu%C3%A7%C3%A3o%20CMN&amp;numero=5042\"><span style=\"font-family&#58;Calibri;font-size&#58;17.3333px;\">(Revogado,\na partir de 31/12/2022, pela Resolução CMN nº 5.042, de 25/11/2022.)</span></a><span style=\"font-family&#58;Calibri;font-size&#58;17.3333px;\"></span></p><p class=\"MsoPlainText\" style=\"margin-bottom&#58;6pt;text-indent&#58;70.9pt;text-align&#58;justify;\"><span style=\"font-family&#58;Calibri;font-size&#58;17.3333px;\">Art. 4º &#160;Fica o Banco Central\ndo Brasil autorizado a baixar as normas e a adotar as medidas necessárias à\nexecução do disposto nesta Resolução.</span></p><p class=\"MsoPlainText\" style=\"margin-bottom&#58;6pt;text-indent&#58;70.9pt;text-align&#58;justify;\"><span style=\"font-family&#58;Calibri;font-size&#58;17.3333px;\">Art. 5º &#160;Ficam revogadas&#58;</span></p><p class=\"MsoPlainText\" style=\"margin-bottom&#58;6pt;text-indent&#58;70.9pt;text-align&#58;justify;\"><span style=\"font-family&#58;Calibri;font-size&#58;17.3333px;\">I - a Resolução nº 3.312, de 31 de agosto de 2005; e</span></p><p class=\"MsoPlainText\" style=\"margin-bottom&#58;6pt;text-indent&#58;70.9pt;text-align&#58;justify;\"><span style=\"font-family&#58;Calibri;font-size&#58;17.3333px;\">II - a Resolução nº 3.833, de 28 de janeiro de 2010.</span></p><p class=\"MsoPlainText\" style=\"margin-bottom&#58;36pt;text-indent&#58;70.9pt;text-align&#58;justify;\"><span style=\"font-family&#58;Calibri;font-size&#58;17.3333px;\">Art. 6º &#160;Esta Resolução entra em vigor em 3 de janeiro\nde 2022.</span></p><p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom&#58;0cm;text-align&#58;center;line-height&#58;normal;\" align=\"center\"><span style=\"font-family&#58;Calibri;font-size&#58;17.3333px;\">Roberto de Oliveira Campos Neto</span></p><p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom&#58;6.0pt;text-align&#58;center;line-height&#58;normal;\" align=\"center\"><span style=\"font-family&#58;Calibri;font-size&#58;17.3333px;\">Presidente do Banco Central do Brasil</span></p></div>","Voto":"73/2021-CMN","DataAssinatura":null,"DataAssinaturaTexto":""}]}